TOKIO (AP) — Las mujeres trabajan duro y duermen sólo unas pocas horas por oscuridad, mientras hacen malabarismos con las exigencias del cuidado de sus hijos y las tareas domésticas, todo mientras sufren de pobreza.
El distinguido documental independiente “The Ones Left Behind”, estrenado el año pasado, cuenta la historia de estas madres solteras en Japón, entrelazando entrevistas con mujeres y expertos, y mostrando el otro banda de una civilización cuyo ideal es para las mujeres. casarse y convertirse en amas de casa y madres amas de casa.
«Este es un tema que nadie quiere tocar. En Japón es un tabú», dijo el martes la cineasta australiana Rionne McAvoy. «Creo que es un título muy apropiado porque siento que las madres solteras y sus hijos efectivamente se han quedado a espaldas». en sociedad.»
Una mujer en la película dice que trabaja desde las 8:30 am hasta las 7:30 pm, mientras deseo menos de 200.000 yenes (1.350 dólares) al mes.
Tomiko Nakayama, otra mujer de la película, dice: «Tengo que hacerlo todo sola».
A pesar de ser una de las naciones más ricas del mundo, Japón tiene una de las tasas más altas de pobreza de niño entre los países de la OCDE, con uno de cada siete niños viviendo en la pobreza. Aproximadamente la centro de los hogares monoparentales viven por debajo del límite de pobreza.
La sociedad japonesa asimismo tiende a auxiliar a los trabajadores masculinos a tiempo completo, y las mujeres suelen cobrar salarios más bajos y menos beneficios, incluso cuando trabajan a tiempo completo y horas extras.
Otra mujer en la película está al borde de las lágrimas mientras describe cómo su hijo dejó de preguntarle sobre los días en que llevaba a sus padres a la escuela. Sabía que su mamá estaba demasiado ocupada y no podía asistir.
La esposa de McAvoy, Ayuri, quien produjo la película, era principio soltera. Pero los dos niegan que Rionne McAvoy haya hecho la película por ese motivo. Al principio, ella no estaba interesada en involucrarse en su realización cinematográfica.
Lo que hace que la historia sea tan “japonesa”, según Rionne McAvoy, es cómo la civilización conformista del país hace que muchas mujeres acepten sus dificultades, demasiado avergonzadas para pedir ayuda, “manteniendo separadas su cara pública y su cara privada”, dijo a The Associated Press. .
“The Ones Left Behind” fue el vencedor del premio al Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine Benéfico de Miyakojima el año pasado y una selección oficial en el Festival Internacional de Cine de Yokohama.
A pesar de las repetidas promesas del gobierno japonés de felicitar protección monetaria a las personas con niños, la entusiasmo ha sido lenta, dijo Akihiko Kato, profesor de la Universidad Meiji que aparece en la película.
En parte, esa es la razón por la que la tasa de demografía está cayendo en Japón desde 1,2 millones de nacimientos en el año 2000 a menos de 700.000 en la contemporaneidad. Japón asimismo carece de un sistema que pueda afectar a los padres a abonar la manutención de los hijos, según Kato.
En el pasado, los abuelos, vecinos y otros miembros de la comunidad ayudaban a cuidar a los niños. En la era moderna de la comunidad nuclear, el hogar monoparental suele estar solo.
Lo que esto significa para los niños es moralizante, dijo Yanfei Zhou, profesora de ciencias sociales en la Universidad de Mujeres de Japón que aparece en la película. La brecha entre los que tienen y los que no tienen está creciendo, y los niños están destinados a heredar el ciclo de la pobreza, afirmó.
La historia de la clase víctima, incluidos aquellos que están olvidados y no tienen voz, ha fascinado a McAvoy durante mucho tiempo. Su próxima película tratará sobre jóvenes que se suicidan en Japón. Dijo que ser un outsider le permite contar historias con una perspectiva nueva y sin prejuicios.
«Hay poco que podemos hacer más en la sociedad: intentar buscar los gritos de ayuda de las personas», dijo McAvoy.
___
Yuri Kageyama está en X https://twitter.com/yurikageyama