WASHINGTON (AP) — El secretario de Defensa, Lloyd Austin, permaneció en el hospital el domingo mientras surgían más detalles sobre los tomadores de decisiones secreto, incluso el presidente. Joe Bideny durante días se mantuvo en la oscuridad que el patrón del Pentágono había estado en la mecanismo de cuidados intensivos del Centro Médico del Ejército Walter Reed.
El hecho de que el Pentágono no haya revelado la hospitalización de Austin refleja una asombrosa equivocación de transparencia sobre su enfermedad, su solemnidad y cuándo podría ser cubo de incorporación. Ese secretismo, en momentos en que Estados Unidos hace malabarismos con innumerables crisis de seguridad doméstico, va en contra de la ejercicio habitual del presidente y otros altos funcionarios y miembros del gobierno estadounidenses.
Un suspensión funcionario de defensa dijo que la subsecretaria de Defensa Kathleen Hicks no fue notificada hasta el jueves que Austin había sido hospitalizado desde el 1 de enero. Una vez notificada, Hicks comenzó a preparar declaraciones para destinar al Congreso e hizo planes para regresar a Washington, dijo el funcionario. Hicks estaba en Puerto Rico de inmoralidad, pero tenía equipo de comunicaciones con ella para permanecer en contacto y ya se le habían asignado algunas tareas a nivel de secretaria el martes.
El Pentágono no dijo si Hicks recibió una explicación el martes de por qué asumía algunas de las funciones de Austin, pero las transferencias temporales de autoridad no son inusuales y el funcionario dijo que no es raro que las autoridades sean transferidas sin una explicación detallada. Hicks decidió no regresar a posteriori de que le informaron que Austin retomaría el control total el viernes. El funcionario no estaba facultado a proporcionar detalles sobre la transferencia de autoridad y habló bajo condición de anonimato.
A Biden siquiera se le informó de la hospitalización de Austin hasta que su asesor de seguridad doméstico, Jake Sullivan, le informó el jueves. Eso es según tres personas con conocimiento de la hospitalización que no estaban autorizadas a cuchichear públicamente y hablaron con la AP bajo condición de anonimato.
En un comunicado emitido el sábado por la tenebrosidad, Austin asumió la responsabilidad por los retrasos en la notificación.
“Reconozco que podría ocurrir hecho un mejor trabajo asegurando que el notorio estuviera adecuadamente informado. Me comprometo a hacerlo mejor”, dijo Austin, reconociendo las preocupaciones sobre la transparencia. «Pero es importante afirmar esto: este fue mi procedimiento médico y asumo toda la responsabilidad por mis decisiones sobre la divulgación».
Austin, de 70 abriles, permaneció hospitalizado oportuno a complicaciones tras un procedimiento médico electivo beocio, dijo su secretaria de prensa, mientras se hacía cada vez más claro cuán estrechamente mantenía el Pentágono la información sobre su estancia en Walter Reed. En su proclamación, Austin dijo que se está recuperando y dilación regresar pronto al Pentágono, pero no proporcionó otros detalles sobre su dolencia.
Sen. Roger Mimbreel republicano de viejo rango en el Comité de Servicios Armados del Senado, dijo que el episodio erosiona la confianza en la distribución Biden y pidió al unidad que proporcione a los legisladores una «explicación completa de los hechos de inmediato».
“Me alegra enterarse que el Secretario Austin está en mejor condición y le deseo una pronta recuperación. Sin secuestro, el hecho es que el Unidad de Defensa ocultó deliberadamente la condición médica del Secretario de Defensa durante días. Eso es inaceptable», afirmó Wicker en un comunicado.
Pero no son sólo los republicanos los que expresan señal. En una proclamación conjunta, los representantes Mike Rogers, republicano por Alabama, y Adam Smith, demócrata por Washington, dijeron que estaban “preocupados por cómo se manejó la divulgación del estado del secretario”.
Entre las preguntas que tenían estaban cuál fue el procedimiento médico y cuáles las complicaciones resultantes, cómo y cuándo se hizo la delegación de sus responsabilidades y el motivo de la atraso en la notificación al presidente y a los legisladores. Rogers es presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes y Smith es el demócrata de viejo rango.
“La transparencia es de vitalista importancia. Segundo. «Austin debe proporcionar estos detalles adicionales sobre su salubridad y el proceso de toma de decisiones que tuvo oportunidad la semana pasada lo ayer posible», dijeron los dos legisladores.
El secretario de Estado, Antony Blinken, expresó su apoyo a Austin en una conferencia de prensa en Qatar el domingo.
“Es un líder extraordinario en este país, con uniforme y ahora sin uniforme. Y ha sido lo más destacado de mi servicio poder servir adjunto a él», dijo Blinken. «Y tengo muchas ganas de verlo completamente recuperado y trabajando codo a codo en el próximo año».
La Asociación de Prensa del Pentágono, que representa a los periodistas que cubren el Unidad de Defensa, envió una carta de protesta el viernes por la tenebrosidad, calificando la atraso en alertar al notorio como “un ultraje”.
“En un momento en que existen crecientes amenazas a los miembros del servicio marcial estadounidense en Medio Oriente y en que Estados Unidos desempeña papeles secreto en la seguridad doméstico en las guerras en Israel y Ucrania, es particularmente crítico que el notorio estadounidense esté informado sobre el estado de salubridad. y la capacidad de toma de decisiones de su mayor líder de defensa», dijo la PPA en su carta.
Otros altos dirigentes estadounidenses han sido mucho más transparentes sobre las estancias hospitalarias. Cuando el Fiscal Normal Merrick Garland se sometió a un procedimiento médico de rutina en 2022, su oficina informó al notorio con una semana de anticipación y describió cuánto tiempo se esperaba que estuviera fuera y cuándo regresaría a trabajar.
___
Los periodistas de Associated Press Zeke Miller, Michael Balsamo y Lolita C. Baldor contribuyeron a este noticia.