Una entrenadora de baloncesto de una escuela secundaria femenina y una de las jugadoras del equipo fueron despedidas a posteriori de que el equipo contra el que jugaban fuera blanco de retórica antisemita durante un partido en Nueva York la semana pasada, según un comunicado del sistema escolar y del corregidor de Yonkers.
La investigación sobre el incidente está en curso, dijeron las autoridades, y agregaron que otras personas posiblemente involucradas podrían ser disciplinadas.
El descanso tuvo superficie el jueves entre los equipos universitarios femeninos de The Leffell School, una escuela faba privada en Hartsdale, y Roosevelt High School Early College Studies, una escuela pública en Yonkers.
Durante el tercer cuarto, los miembros del equipo de la Escuela Leffell resultaron lesionados por lo que Robin Bosworth, jugadora de Leffell, llamó “el estilo de descanso físico del otro equipo” en un artículo de opinión para el informe escolar en crencha, The Lion’s Roar.
Su equipo decidió terminar el partido antiguamente de tiempo, a posteriori del tercer cuarto, según Bosworth.
Bosworth agregó que los jugadores del equipo contrario nos gritaron “insultos y maldiciones antisemitas”.
“Atacar a un equipo oportuno a la asociación religiosa de su escuela nunca es aceptable, pero especialmente oportuno a la hostilidades contemporáneo en Israel y el aumento del antisemitismo en el mundo, esto fue extremadamente personal para mí y para muchos miembros de mi equipo”, escribió Bosworth.
Las autoridades dicen que no se tolerará el discurso de odio
El superintendente sustituto de las Escuelas Públicas de Yonkers, Luis Rodríguez, y el corregidor Mike Spano emitieron el domingo un comunicado condenando el incidente.
«Las Escuelas Públicas de Yonkers unido con la Ciudad de Yonkers se disculpan sinceramente con los estudiantes y la comunidad de la Escuela Leffell por los comentarios dolorosos y ofensivos hechos a su equipo de baloncesto mujeril durante un descanso flamante con Roosevelt High School-Early College Studies», dijeron los funcionarios. dicho.
“Colectivamente, no toleramos ni toleraremos discursos de odio de ningún tipo por parte de nuestros estudiantes y nuestra comunidad. La retórica antisemita supuestamente dirigida contra los estudiantes atletas de la Escuela Leffell es aborrecible, inapropiada y no está en crencha con los títulos que establecemos para nuestros jóvenes”.
Las Escuelas Públicas de Yonkers dijeron que se llevó a promontorio una investigación auténtico que involucró a oficiales del descanso, entrenadores, estudiantes y funcionarios escolares de la Escuela Leffell.
«A posteriori de una revisión exhaustiva de los videos tomados en el descanso y entrevistas con quienes presenciaron el incidente, las Escuelas Públicas de Yonkers despidieron al monitor y a un tahúr del equipo de baloncesto Roosevelt», dice el comunicado. “La investigación está en curso. Si el Distrito determina que otros estudiantes estuvieron involucrados en el incidente, el Distrito escolar tomará medidas adicionales cuando corresponda”.
Los funcionarios dijeron en la proclamación conjunta: «Contiguo con la convocatoria del corregidor Spano a líderes religiosos, educativos y cívicos, las Escuelas Públicas de Yonkers asimismo administrarán más asesoramiento y sesiones de capacitación guiada entre la comunidad escolar para evitar que esto vuelva a suceder».
CNN se comunicó con representantes de ambas escuelas y del unidad de educación para solicitar comentarios.
Las autoridades no han identificado al monitor ni al tahúr.
Encima de retirar a un tahúr y despedir al monitor del equipo, se están llevando a promontorio esfuerzos de restauración entre las Escuelas Públicas de Yonkers y la Escuela Leffell, según el portavoz de las Escuelas Públicas de Yonkers, Jamal Akeem, quien agregó que las dos escuelas pronto se reunirán para discutir esas medidas.
Bosworth escribió en su artículo de opinión: «He practicado un deporte en todas las temporadas deportivas durante mi carrera en la escuela secundaria y nunca antiguamente había experimentado este tipo de odio dirigido a uno de mis equipos».
«Si un equipo muestra una evidente desatiendo de respeto cerca de mi equipo y los títulos de nuestra comunidad escolar, no debe ser tolerado ni olvidado inmediatamente a posteriori del partido», escribió Bosworth.
La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, compartió el sábado un enlace a una noticia sobre el incidente en X, anteriormente conocido como Twitter. “Un partido de baloncesto de la escuela secundaria.
Esto no puede ser lo que somos como neoyorquinos. Nadie debería de ningún modo ser sometido al antisemitismo ni a ningún tipo de odio”, escribió Hochul.
Para obtener más noticiario y boletines informativos de CNN, cree una cuenta en CNN.com