Un paracaidista inglés murió a posteriori de que su paracaídas no se desplegara durante un brinco almohadilla desde una torre en Tailandia.
Nathy Odinson, de 33 primaveras, murió tras saltar desde un bando de apartamentos de 29 plantas en la villa turística de Pattaya.
El desnivel ocurrió el sábado por la indeterminación cuando Odinson intentó un brinco almohadilla desde el techo de un edificio en dirección a la calle de debajo.
Un amigo estaba filmando sus preparativos para el brinco y lo mostró en los últimos segundos mientras ajustaba su equipo pronto para el brinco.
Sin confiscación, a posteriori de hacer la cuenta regresiva y saltar, el paracaídas que sostenía no se desplegó correctamente y aterrizó en un árbol antiguamente de tocar el suelo.
Los paramédicos que acudieron rápidamente al ocupación lo declararon muerto y se inició una investigación sobre el desnivel.
Kanet Chansong, de 33 primaveras, un escolta de seguridad que estaba cerca cuando ocurrió la tragedia, dijo: “Escuché el sonido del árbol y pensé que era una rama caída golpeando el suelo.
“Una mujer gritó, así que me acerqué y me di cuenta de que era una persona. Estaban muertos. Vi que habían saltado del edificio”.
Se cree que el Sr. Odinson nació en Cambridgeshire, pero vivió en Tailandia y trabajó en una escuela de paracaidismo en Pattaya durante algún tiempo, ayudando a los clientes a completar saltos en tándem.
Amigos de la comunidad de paracaidismo y clientes de la escuela acudieron a las redes sociales para rendir homenaje al Sr. Odinson.
Pero la policía tailandesa dijo que investigarían cómo llegó a realizar el brinco almohadilla ilegal en una zona muy transitada de la ciudad costera.
El personal de la torre Lumpini Ville Naklua dijo que no era la primera vez que saltaba desde el techo del edificio.
Un escolta de seguridad de la propiedad dijo: “Estaban haciendo contenido de video para las redes sociales. Lo habían hecho antiguamente y sabían que no estaba permitido”.
El teniente de policía Kamolporn Nadee, inspector adjunto de investigaciones en la comisaría del distrito de Bang Lamung, dijo: “El paracaídas que utilizó el fallecido para saltar no funcionó correctamente y no estaba centrado como se esperaba. Estaba en un estado terrible cuando llegamos.
“El amigo que grabó el vídeo de él saltando fue interrogado y el vídeo fue examinado como prueba.
“Los agentes forenses están investigando el caso más a fondo. Están examinando el paracaídas”.
La policía dijo que había informado a la embajada británica en Bangkok, que se pondría en contacto con su clan en el Reino Unido.
Un portavoz del Ocupación de Asuntos Exteriores dijo: «Apoyamos a la clan de un inglés que murió en Tailandia».
Amplíe sus horizontes con el periodismo inglés premiado. Pruebe The Telegraph gratuito durante 1 mes y luego disfrute de 1 año por solo $9 con nuestra ofrecimiento monopolio en EE. UU.