KINGSTON, RI – 14 de abril de 2022 – El Unidad de Teatro de la Universidad de Rhode Island está haciendo “Time Warp” nuevamente, regresando al espeluznante castillo del Dr. Frank-N-Furter para “The Rocky Horror Show”. Se abre la parodia de las películas B de terror y ciencia ficción de Richard O’Brien jueves, 21 de abrilen el Teatro Robert E. Will.
Acercándose a sus 50el aniversario, “Rocky Horror” ha aprehendido el status de clásico de culto tanto como obra de teatro como película, explorando temas de sexualidad y autoexploración a un ritmo de rock and roll. “El espectáculo de terror rocoso” se estrenó en el tablado del Royal Court Theatre de Londres en 1973 y dio el brinco a los cines dos abriles más tarde con el estreno de “The Rocky Horror Picture Show”, protagonizada por Tim Curry como Frank-N-Furter, Susan Sarandon como Janet Weiss y Pastel de carne como Eddie. Gracias a las proyecciones de medianoche, donde los miembros de la audiencia, o «reparto de sombras», gritaban a la pantalla o representaban escenas, la película se ha convertido en uno de los musicales más taquilleros de todos los tiempos.
Como cualquier buena parodia de terror, la obra comienza en una perplejidad oscura y tormentosa. Los jóvenes e inocentes Brad Majors y Janet Weiss van a inspeccionar a un antiguo tutor de ciencias cuando su coche se pincha en una carretera desierta. Buscando ayuda, terminan en el castillo del Dr. Frank-N-Furter, quien está organizando una fiesta para revelar su malvada creación parecida a Frankenstein.
“’Rocky Horror’ es muy singular y específico oportuno a su transigencia”, dijo la directora Erin Haas, quien obtuvo su diploma en bellas artes en dirección de URI en 2021. “Elimina los roles de tipo binarios y tiene este mismo ‘be tú mismo sin importar el mensaje. ‘No lo sueñes, hazlo’ es el tema principal del espectáculo.
“Siempre ha atraído a personas que tal vez se sienten un poco excluidas”, agregó. “Cuando la película obtuvo el status de película de medianoche, todas las personas que sintieron que no podían salir vestidas como quisieran en medio del día podían salir a medianoche y nadie las juzgaría. Ves estas nuevas generaciones que siguen encontrando el musical, y especialmente esta gestación que es tan encantadora y abierta con quienes son. Les palabra”.
La obra es el primer musical de URI en el tablado principal desde 1998 que está siendo dirigida por alguno que no sea la profesora Paula McGlasson, quien ha trabajado en todos los musicales de URI como coreógrafa o directora desde que se unió a URI en 1985. Dirigió la última producción de URI de «Rocky Horror» 12 hace abriles que.
“Tenía grandes saludos de dirigir ‘Rocky Horror’ en 2010 con [recent Tony Award winner] Andrew Burnap en el papel principal, así que me negué a dirigirlo por segunda vez”, dijo McGlason. «‘Rocky’ resulta ser uno de los musicales favoritos de Erin, por lo que fue una excelente opción como directora este año».
Haas ha trabajado en muchas producciones de la obra y ha actuado en los «repartos de sombras» en numerosas proyecciones. Además sugirió poner en panorama «Rocky Horror» para cerrar la temporada del Unidad de Teatro luego de que la opción llamativo, «El mago de Oz», no funcionó.
Al punto que un año luego de URI como estudiante, Haas dice que sus conexiones con los actores han ayudado con la producción. “Definitivamente ha ayudado que conozco a muchos de ellos. En las audiciones, fue agradable conocer sus referencias como actores luego de deber trillado parte de su trabajo en clases”, dijo. “Correcto a que llegué a URI como estudiante viejo, tengo un poco de estética de mamá con ellos. Soy lo suficientemente viejo para ser una de sus madres”.
“Erin es la mejor”, dijo Ben Pereira ’23, quien trabajó con Haas la primavera pasada cuando dirigió a los suplentes en la producción de URI de “Miss Nelson is Missing!” “Creo que poco crucial para este proceso es que al director le encante la serie y está claro que Erin lo ve como un tesina de ensueño”.
Pereira, estudiante de teatro y relaciones públicas de Danbury, Connecticut, está abordando el gran trabajo de interpretar a Frank-N-Furter, el rostro de “Rocky Horror”. Mientras actúa con tacones y corsé, Pereira asume el desafío de convertir a Frank en poco más que un «verificado esquizofrénico y narcisista».
“A pesar de ser este personaje exagerado, tiene muchas cualidades y motivos reales y humanos”, dijo. “Creo que es por eso que tanta gentío se ha unido a Frank y este software”.
Olivia Humulock ’23, de NarragansetQuería estar en “Rocky Horror” porque sintió que el papel de Janet, que pasa de ser una mancebo asustada a abrazar su poder y su sexualidad, la sacaría de su zona de confort y la ayudaría a crecer como actriz. Su sexo por la música, especialmente las canciones de Janet, como «Touch-a, Touch-a, Touch Me», fue otra razón.
“Encima, es ‘Rocky Horror’”, dijo. “Es un software icónico, fuera de este mundo, divertido y que muestra quién eres como persona. A pesar de su alienación, los mensajes son muy importantes para mí”.
Los miembros de la audiencia pueden esperar un set, diseñado por Jake Richards-Hegnauer, que mezcla fundamentos del set de 2010 con adiciones que rinden homenaje a la producción previo y tiene una estética casera similar a la de la divisa del cine de serie B Ed Wood. La música, que incluye clásicos como «Time Warp», «Sweet Travestite» y «Damn It, Janet», está dirigida por Emily Turtle ’19, y la coreografía es del cómico visitante de URI Dante Sciarra.
«‘Rocky Horror’ es una mezcla de muchos géneros musicales, razón por la cual el software es tan atractivo para una gran variedad de miembros de la audiencia», dijo Turtle, quien ganó un premio a la mejor dirección musical de la revista Motif por su trabajo en “Rocky Horror” en el teatro OUT LOUD en 2019. “Hay rock and roll, momentos de teatro narrativo tradicional y baladas. Correcto a que no se apega a un tipo de música, mantiene a la audiencia alerta”.
“Cuando era un gurí que creció en los abriles 70 y 80, era fanático de las películas de terror y me sorprendió gratamente memorizar que ‘Rocky Horror’ no era una película de terror en tajante. Es una película musical magnífico, divertida y magnífico”, dijo Sciarra. “El manifiesto puede esperar una gran perplejidad de diversión, frivolidad, sorpresas y entretenimiento”.
Si acertadamente no se proporcionarán accesorios, se alienta a los miembros de la audiencia a que vuelvan a seducir al tablado durante el espectáculo, dijo Haas. “Con suerte, tendremos miembros de la audiencia que estén interesados. Estoy seguro de que lo haremos. Hay muchos de ellos. Este espectáculo saco a la gentío de la carpintería”.
«El espectáculo de terror de Rocky» se presenta del 21 al 23 de abril y del 28 al 30 de abril a las 7:30 pm y el 24 de abril y el 1 de mayo a las 2 pm en Will Theatre en el Fine Arts Center, 105 Upper College Road, campus de Kingston. Los boletos cuestan $ 20 para la admisión genérico y $ 18 para personas mayores y estudiantes, profesores y personal de URI. Los boletos se pueden comprar en línea, o en la taquilla del Teatro URI en el Centro de Bellas Artes, o llamando al (401) 874-5843. Para más información sobre las entradas y la política COVID-19 de la Universidad, vaya a la entrada sitio web.
Catálogo de “El show de terror de Rocky”:
Personaje, actor, ciudad originario
Riff Raff, Carleigh Boyle, Hillsdale, Nueva Pullover
Rocoso, Justin Noah, East Greenwich, Rhode Island
Espíritu, Daniel Coffey, Rockaway, Nueva Pullover
Brad Majors, Aidan Costa, Middletown, Rhode Island
Espíritu, Courtney Cummings, Wilmington, Massachusetts
Magenta, Paige D’Iorio, Haverhill, Massachusetts
Janet Weiss, Olivia Humulock, Narragansett, Rhode Island
Espíritu, Jenna Muldoon, Staten Island, Nueva York
Trixie, Riley Nedder, Attleboro, Massachusetts
Espíritu, Henry O’Brien, South Kingstown, Rhode Island
Espíritu, Christian Owen, Eastport, Nueva York
Dr. Frank-N-Furter, Ben Pereira, Danbury, Connecticut
Narrador, Justin Peters, West Orange, Nueva Pullover
Espíritu, Zoe Pepin, Maynard, Massachusetts
Eddie/Dr. Scott, Liam Roberts, Warwick, Rhode Island
Columbia, Courtney Satterley, Portsmouth, Rhode Island
Espíritu, Lauren Todd, Carver, Massachusetts
Espíritu, Naomi Tyler, Warwick, Rhode Island
Espíritu, Jenna Wentworth, Tewksbury, Massachusetts